汇聚侨资侨智助力“百千万工程” 台山百年翘庐重焕生机

修缮后的翘庐，已经变成了很有吸引力的民宿。   

　　□文/图 江门日报记者 蔡昭璐

　　通讯员 宋俏宜

　　10月26日，在江门台山市台城街道官步村，50多位华侨朱锦翘的家族成员重回故里，参加“侨助‘百千万工程’·古筑新韵——台山百年侨建筑保育和活化成果开放日”活动，一起见证百年侨建筑翘庐的“重生”。“房子在，我们的根就在，‘复活’翘庐是我们朱家人的共同心愿，如今终于如愿。”朱锦翘的儿子朱羡柏难掩激动之情。

　　翘庐建于1922年，由缅甸华侨、华裔建筑设计师朱锦翘设计兴建，占地400多平方米，坐南朝北，距离陈宜禧修建的新宁铁路官步站仅几十米。翘庐的外形犹如一枚“功勋章”，朱锦翘以此表达对陈宜禧先生的敬佩之情。

　　“翘庐的材料非常讲究，木头和水泥是从缅甸运回来的。”百年侨建筑保育和活化现场经验分享会上，台山市华侨历史协会常务副会长谭楚明说，无论从建筑的窗户装饰上，还是层次分明的立体腰线，都能够感受到百年前的工匠精神。

　　翘庐曾辉煌一时，但随着朱家后人相继离乡，翘庐人去楼空，荒废四十多年无人看管。在长期的风雨摧残中，翘庐的华丽逐渐被历史所埋没，变得破败不堪。

　　朱锦翘的女儿朱美丽在这里出生长大，对翘庐的感情特别深厚，“每次回来，看到翘庐一次比一次颓败，既心痛又无奈。我们修好了没人住也不行，特别希望有人能活化它”。“进到屋里看，木头都要烂完了，感觉快倒了。”朱羡柏回忆说。

　　2022年11月，在谭楚明的推荐下，云翠谷文旅投资发展有限公司董事长林志成来到官步村，对翘庐“一见钟情”，决定对它进行修缮活化。“我那天走时就把门锁了，认定就是它了！”林志成说。

　　“林志成联系我的时候，我非常兴奋，为翘庐有机会重获新生而感到开心。”朱羡柏非常感谢林志成的义举，是他帮他们留住了在家乡的根。

　　如今，翘庐被活化成民宿，以崭新姿态出现在大众眼前。“很感动，想不到效果这么好。无论是谁用，我们都不介意，最重要的是它在这里。”朱美丽说。“我们朱家有近200人，遍布全世界，这么多年来，从来没有哪一次能像这次聚集这么多人。”朱羡柏称，是翘庐的“重生”凝聚了他们，拉近了他们与家乡的距离。

　　前有草坪里，后有翘庐，热衷于华侨建筑活化的林志成表示，翘庐是一栋有故事、有文化、有底蕴的房子，希望大家能用心感受、欣赏这座百年侨建筑的魅力，吸引更多人参与到华侨建筑的保育当中。

　　台山现存碉楼、洋楼1万多幢，建筑风格多样精美。近年来，江门、台山两级政府、侨联部门高度重视侨建筑的保育活化工作，汇聚侨资侨智助力“百千万工程”，推进华侨历史文化资源保育活化。

　　目前，台山已成功培树翘庐、四九望岗、光大学校、侨创中心西南楼等百年侨建筑保育活化典型案例，形成特色乡村旅游线路，吸引众多游客前来体验侨乡风情，带动了乡村经济的发展。

　　当天上午，还进行了侨助“百千万工程”友好社团结对共建签约、侨胞之家揭牌、台山百年侨建筑保育和活化图片展等系列活动。